Ferien auf dem Bauernhof

Bilderbuch, das die unterschiedlichen Arten von Landwirtschaft aufzeigt. (ab 5) (JN) Niklas verbringt seine Ferien bei Verwandten auf dem Bauernhof. Dabei lernt er zwei gegensätzliche Arten von Landwirtschaft kennen: den kleinen, altmodischen Hof seines Großvaters, der als Selbstversorger Gemüse anbaut, viele verschiedene Tiere hält und nicht einmal einen Traktor besitzt, und den großen, modernen Landwirtschaftsbetrieb von Onkel Hans, der sich selbst Agraringenieur nennt, viele Maschinen verwendet, die Kühe in großen Ställen hält und auf riesigen Feldern Weizen anbaut. Onkel Hans erklärt, wie er die Felder vor der Saat pflügt, düngt und vor Schädlingen schützt und wofür die einzelnen Maschinen da sind. Am Hof des Großvaters füttert Niklas Kaninchen, Hühner und Schweine und hilft, den Heuwagen zu beladen. Der Autor des im Original französischen Kinderbuchs möchte schon sehr jungen LeserInnen den Blick schärfen, um sie zu einer kritischen Betrachtung der - in den meisten Kinderbüchern heil und ideal dargestellten - Landwirtschaft zu animieren. Die Frage, ob es sich dabei um eine etwas zeigefingerhafte Belehrung von Kleinkindern oder um eine gute Vorbereitung auf einen bewussten Umgang mit Natur und Umwelt handelt, lässt sich schwer beantworten. Die großen farbigen Illustrationen sind recht naturalistisch gehalten, sie wirken auf Kinder sehr ansprechend. Empfehlenswert. *bn* Eva Moser-Reitsamerß